Browse Source

Merge pull request #4981 from esenapaj/Update-Japanese-language

Update Japanese translation, etc
Scott Lahteine 8 years ago
parent
commit
4037df82b0
3 changed files with 19 additions and 9 deletions
  1. 9
    9
      Marlin/language_en.h
  2. 7
    0
      Marlin/language_kana.h
  3. 3
    0
      Marlin/language_kana_utf8.h

+ 9
- 9
Marlin/language_en.h View File

@@ -532,6 +532,15 @@
532 532
   #define MSG_INFO_PSU                        "Power Supply"
533 533
 #endif
534 534
 
535
+#ifndef MSG_DRIVE_STRENGTH
536
+  #define MSG_DRIVE_STRENGTH                  "Drive Strength"
537
+#endif
538
+#ifndef MSG_DAC_PERCENT
539
+  #define MSG_DAC_PERCENT                     "Driver %"
540
+#endif
541
+#ifndef MSG_DAC_EEPROM_WRITE
542
+  #define MSG_DAC_EEPROM_WRITE                "DAC EEPROM Write"
543
+#endif
535 544
 #ifndef MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER
536 545
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER          "CHANGE FILAMENT"
537 546
 #endif
@@ -544,15 +553,6 @@
544 553
 #ifndef MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME
545 554
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME   "Resume print"
546 555
 #endif
547
-#ifndef MSG_DRIVE_STRENGTH
548
-  #define MSG_DRIVE_STRENGTH                  "Drive Strength"
549
-#endif
550
-#ifndef MSG_DAC_PERCENT
551
-  #define MSG_DAC_PERCENT                     "Driver %"
552
-#endif
553
-#ifndef MSG_DAC_EEPROM_WRITE
554
-  #define MSG_DAC_EEPROM_WRITE                "DAC EEPROM Write"
555
-#endif
556 556
 #if LCD_HEIGHT >= 4
557 557
   #ifndef MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_1
558 558
     #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_1          "Wait for start"

+ 7
- 0
Marlin/language_kana.h View File

@@ -255,6 +255,13 @@
255 255
 #else
256 256
   #define MSG_INFO_PSU                      "\xc3\xde\xdd\xb9\xde\xdd"                                         // "デンゲン" ("Power Supply")
257 257
 #endif
258
+#define MSG_DRIVE_STRENGTH                  "\xd3\xb0\xc0\xb0\xb8\xc4\xde\xb3\xd8\xae\xb8"                     // "モータークドウリョク" ("Drive Strength")
259
+#if LCD_WIDTH > 19
260
+  #define MSG_DAC_PERCENT                   "DAC\xbc\xad\xc2\xd8\xae\xb8 %"                                    // "DACシュツリョク %" ("Driver %")
261
+#else
262
+  #define MSG_DAC_PERCENT                   "DAC\xbc\xad\xc2\xd8\xae\xb8"                                      // "DACシュツリョク" ("Driver %")
263
+#endif
264
+#define MSG_DAC_EEPROM_WRITE                MSG_STORE_EPROM                                                    // "メモリヘカクノウ" ("DAC EEPROM Write")
258 265
 #define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER          "\xcc\xa8\xd7\xd2\xdd\xc4\xba\xb3\xb6\xdd"                         // "フィラメントコウカン" ("CHANGE FILAMENT")
259 266
 #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER   "\xc4\xde\xb3\xbb\xa6\xbe\xdd\xc0\xb8\xbc\xc3\xb8\xc0\xde\xbb\xb2" // "ドウサヲセンタクシテクダサイ" ("CHANGE OPTIONS:")
260 267
 #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_EXTRUDE  "\xbb\xd7\xc6\xb5\xbc\xc0\xde\xbd"                                 // "サラニオシダス" ("Extrude more")

+ 3
- 0
Marlin/language_kana_utf8.h View File

@@ -198,6 +198,9 @@
198 198
 #define MSG_INFO_MIN_TEMP                   "セッテイサイテイオン"              // "Min Temp"
199 199
 #define MSG_INFO_MAX_TEMP                   "セッテイサイコウオン"              // "Max Temp"
200 200
 #define MSG_INFO_PSU                        "デンゲンシュベツ"                // "Power Supply"
201
+#define MSG_DRIVE_STRENGTH                  "モータークドウリョク"              // "Drive Strength"
202
+#define MSG_DAC_PERCENT                     "DACシュツリョク %"               // "Driver %"
203
+#define MSG_DAC_EEPROM_WRITE                MSG_STORE_EPROM              // "DAC EEPROM Write"
201 204
 #define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER          "フィラメントコウカン"              // "CHANGE FILAMENT"
202 205
 #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER   "ドウサヲセンタクシテクダサイ"        // "CHANGE OPTIONS:"
203 206
 #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_EXTRUDE  "サラニオシダス"                 // "Extrude more"

Loading…
Cancel
Save