Browse Source

Update language_tr.h (#6463)

Mehmet Sutas 7 years ago
parent
commit
404f767d44
1 changed files with 18 additions and 3 deletions
  1. 18
    3
      Marlin/language_tr.h

+ 18
- 3
Marlin/language_tr.h View File

42
 #define MSG_SD_REMOVED                      _UxGT("SD Çıkarıldı.")                                      // SD Çıkarıldı.
42
 #define MSG_SD_REMOVED                      _UxGT("SD Çıkarıldı.")                                      // SD Çıkarıldı.
43
 #define MSG_LCD_ENDSTOPS                    _UxGT("Endstops") // Max length 8 characters                // Endstops
43
 #define MSG_LCD_ENDSTOPS                    _UxGT("Endstops") // Max length 8 characters                // Endstops
44
 #define MSG_MAIN                            _UxGT("Ana")                                                // Ana
44
 #define MSG_MAIN                            _UxGT("Ana")                                                // Ana
45
+#define MSG_BACK                            _UxGT("Geri")                                               // Geri
45
 #define MSG_AUTOSTART                       _UxGT("Otobaşlat")                                          // Otobaşlat
46
 #define MSG_AUTOSTART                       _UxGT("Otobaşlat")                                          // Otobaşlat
46
 #define MSG_DISABLE_STEPPERS                _UxGT("Motorları Durdur")                                   // Motorları Durdur
47
 #define MSG_DISABLE_STEPPERS                _UxGT("Motorları Durdur")                                   // Motorları Durdur
48
+#define MSG_DEBUG_MENU                      _UxGT("Hata Ayıklama")                                      // Hata Ayıklama
49
+#define MSG_PROGRESS_BAR_TEST               _UxGT("Durum Çubuğu Testi")                                 // Durum Çubuğu Testi
47
 #define MSG_AUTO_HOME                       _UxGT("Eksenleri Sıfırla")                                  // Eksenleri Sıfırla
50
 #define MSG_AUTO_HOME                       _UxGT("Eksenleri Sıfırla")                                  // Eksenleri Sıfırla
48
 #define MSG_AUTO_HOME_X                     _UxGT("X Sıfırla")                                          // X Sıfırla
51
 #define MSG_AUTO_HOME_X                     _UxGT("X Sıfırla")                                          // X Sıfırla
49
 #define MSG_AUTO_HOME_Y                     _UxGT("Y Sıfırla")                                          // Y Sıfırla
52
 #define MSG_AUTO_HOME_Y                     _UxGT("Y Sıfırla")                                          // Y Sıfırla
59
 #define MSG_PREHEAT_1                       _UxGT("Ön Isınma PLA")                                      // Ön Isınma PLA
62
 #define MSG_PREHEAT_1                       _UxGT("Ön Isınma PLA")                                      // Ön Isınma PLA
60
 #define MSG_PREHEAT_1_N                     MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" ")                                    //
63
 #define MSG_PREHEAT_1_N                     MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" ")                                    //
61
 #define MSG_PREHEAT_1_ALL                   MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Tüm")                                 //  Tüm
64
 #define MSG_PREHEAT_1_ALL                   MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Tüm")                                 //  Tüm
65
+#define MSG_PREHEAT_1_END                   MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Nozül")                               //  Nozül
62
 #define MSG_PREHEAT_1_BEDONLY               MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Tabla")                               //  Tabla
66
 #define MSG_PREHEAT_1_BEDONLY               MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Tabla")                               //  Tabla
63
 #define MSG_PREHEAT_1_SETTINGS              MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Ayar")                                //  Ayar
67
 #define MSG_PREHEAT_1_SETTINGS              MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Ayar")                                //  Ayar
64
 #define MSG_PREHEAT_2                       _UxGT("Ön Isınma ABS")                                      // Ön Isınma ABS
68
 #define MSG_PREHEAT_2                       _UxGT("Ön Isınma ABS")                                      // Ön Isınma ABS
65
 #define MSG_PREHEAT_2_N                     MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" ")                                    //
69
 #define MSG_PREHEAT_2_N                     MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" ")                                    //
66
 #define MSG_PREHEAT_2_ALL                   MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Tüm")                                 //  Tüm
70
 #define MSG_PREHEAT_2_ALL                   MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Tüm")                                 //  Tüm
71
+#define MSG_PREHEAT_2_END                   MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Nozül")                               //  Nozül
67
 #define MSG_PREHEAT_2_BEDONLY               MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Tabla")                               //  Tabla
72
 #define MSG_PREHEAT_2_BEDONLY               MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Tabla")                               //  Tabla
68
 #define MSG_PREHEAT_2_SETTINGS              MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Ayar")                                //  Ayar
73
 #define MSG_PREHEAT_2_SETTINGS              MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Ayar")                                //  Ayar
69
 #define MSG_COOLDOWN                        _UxGT("Soğut")                                              // Soğut
74
 #define MSG_COOLDOWN                        _UxGT("Soğut")                                              // Soğut
73
 #define MSG_RETRACT                         _UxGT("Geri Çek")                                           // Geri Çek
78
 #define MSG_RETRACT                         _UxGT("Geri Çek")                                           // Geri Çek
74
 #define MSG_MOVE_AXIS                       _UxGT("Eksen Yönet")                                        // Eksenleri Yönet
79
 #define MSG_MOVE_AXIS                       _UxGT("Eksen Yönet")                                        // Eksenleri Yönet
75
 #define MSG_LEVEL_BED                       _UxGT("Tabla Seviyele")                                     // Tabla Seviyele
80
 #define MSG_LEVEL_BED                       _UxGT("Tabla Seviyele")                                     // Tabla Seviyele
81
+#define MSG_MOVING                          _UxGT("Konumlanıyor...")                                    // Konumlanıyor...
82
+#define MSG_FREE_XY                         _UxGT("Durdur XY")                                          // Durdur XY
76
 #define MSG_MOVE_X                          _UxGT("X")                                                  // X
83
 #define MSG_MOVE_X                          _UxGT("X")                                                  // X
77
 #define MSG_MOVE_Y                          _UxGT("Y")                                                  // Y
84
 #define MSG_MOVE_Y                          _UxGT("Y")                                                  // Y
78
 #define MSG_MOVE_Z                          _UxGT("Z")                                                  // Z
85
 #define MSG_MOVE_Z                          _UxGT("Z")                                                  // Z
81
 #define MSG_MOVE_1MM                        _UxGT("1mm")                                                // 1mm
88
 #define MSG_MOVE_1MM                        _UxGT("1mm")                                                // 1mm
82
 #define MSG_MOVE_10MM                       _UxGT("10mm")                                               // 10mm
89
 #define MSG_MOVE_10MM                       _UxGT("10mm")                                               // 10mm
83
 #define MSG_SPEED                           _UxGT("Hız")                                                // Hız
90
 #define MSG_SPEED                           _UxGT("Hız")                                                // Hız
84
-#define MSG_BED_Z                           _UxGT("Tabla Z")                                            // Tabla Z
91
+#define MSG_BED_Z                           _UxGT("Z Mesafesi")                                         // Z Mesafesi
85
 #define MSG_NOZZLE                          _UxGT("Nozül")                                              // Nozül
92
 #define MSG_NOZZLE                          _UxGT("Nozül")                                              // Nozül
86
 #define MSG_BED                             _UxGT("Tabla")                                              // Tabla
93
 #define MSG_BED                             _UxGT("Tabla")                                              // Tabla
87
 #define MSG_FAN_SPEED                       _UxGT("Fan Hızı")                                           // Fan Hızı
94
 #define MSG_FAN_SPEED                       _UxGT("Fan Hızı")                                           // Fan Hızı
123
 #define MSG_FILAMENT                        _UxGT("Filaman")                                            // Filaman
130
 #define MSG_FILAMENT                        _UxGT("Filaman")                                            // Filaman
124
 #define MSG_VOLUMETRIC_ENABLED              _UxGT("E in mm3")                                           // E in mm3
131
 #define MSG_VOLUMETRIC_ENABLED              _UxGT("E in mm3")                                           // E in mm3
125
 #define MSG_FILAMENT_DIAM                   _UxGT("Fil. Çap")                                           // Fil. Çap
132
 #define MSG_FILAMENT_DIAM                   _UxGT("Fil. Çap")                                           // Fil. Çap
133
+#define MSG_ADVANCE_K                       _UxGT("K İlerlet")                                          // K İlerlet
126
 #define MSG_CONTRAST                        _UxGT("LCD Kontrast")                                       // LCD Kontrast
134
 #define MSG_CONTRAST                        _UxGT("LCD Kontrast")                                       // LCD Kontrast
127
 #define MSG_STORE_EEPROM                    _UxGT("Hafızaya Al")                                        // Hafızaya Al
135
 #define MSG_STORE_EEPROM                    _UxGT("Hafızaya Al")                                        // Hafızaya Al
128
 #define MSG_LOAD_EEPROM                     _UxGT("Hafızadan Yükle")                                    // Hafızadan Yükle
136
 #define MSG_LOAD_EEPROM                     _UxGT("Hafızadan Yükle")                                    // Hafızadan Yükle
186
 #define MSG_DELTA_CALIBRATE_Y               _UxGT("Ayarla Y")                                           // Ayarla Y
194
 #define MSG_DELTA_CALIBRATE_Y               _UxGT("Ayarla Y")                                           // Ayarla Y
187
 #define MSG_DELTA_CALIBRATE_Z               _UxGT("Ayarla Z")                                           // Ayarla Z
195
 #define MSG_DELTA_CALIBRATE_Z               _UxGT("Ayarla Z")                                           // Ayarla Z
188
 #define MSG_DELTA_CALIBRATE_CENTER          _UxGT("Ayarla Merkez")                                      // Ayarla Merkez
196
 #define MSG_DELTA_CALIBRATE_CENTER          _UxGT("Ayarla Merkez")                                      // Ayarla Merkez
189
-
197
+#define MSG_DELTA_AUTO_CALIBRATE            _UxGT("Oto Kalibrasyon")                                    // Oto Kalibrasyon
198
+#define MSG_DELTA_HEIGHT_CALIBRATE          _UxGT("Delta Yük. Ayarla")                                  // Delta Yük. Ayarla
190
 #define MSG_INFO_MENU                       _UxGT("Yazıcı Hakkında")                                    // Yazıcı Hakkında
199
 #define MSG_INFO_MENU                       _UxGT("Yazıcı Hakkında")                                    // Yazıcı Hakkında
191
 #define MSG_INFO_PRINTER_MENU               _UxGT("Yazıcı Bilgisi")                                     // Yazıcı Bilgisi
200
 #define MSG_INFO_PRINTER_MENU               _UxGT("Yazıcı Bilgisi")                                     // Yazıcı Bilgisi
192
 #define MSG_INFO_STATS_MENU                 _UxGT("İstatistikler")                                      // İstatistikler
201
 #define MSG_INFO_STATS_MENU                 _UxGT("İstatistikler")                                      // İstatistikler
198
 #define MSG_LIGHTS_ON                       _UxGT("Aydınlatmayı Aç")                                    // Aydınlatmayı Aç
207
 #define MSG_LIGHTS_ON                       _UxGT("Aydınlatmayı Aç")                                    // Aydınlatmayı Aç
199
 #define MSG_LIGHTS_OFF                      _UxGT("Aydınlatmayı Kapa")                                  // Aydınlaymayı Kapa
208
 #define MSG_LIGHTS_OFF                      _UxGT("Aydınlatmayı Kapa")                                  // Aydınlaymayı Kapa
200
 
209
 
201
-#if LCD_WIDTH > 19
210
+#if LCD_WIDTH >= 20
202
   #define MSG_INFO_PRINT_COUNT              _UxGT("Baskı Sayısı")                                       // Baskı Sayısı
211
   #define MSG_INFO_PRINT_COUNT              _UxGT("Baskı Sayısı")                                       // Baskı Sayısı
203
   #define MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS         _UxGT("Tamamlanan")                                         // Tamamlanan
212
   #define MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS         _UxGT("Tamamlanan")                                         // Tamamlanan
204
   #define MSG_INFO_PRINT_TIME               _UxGT("Toplam Baskı Süresi")                                // Toplam Baskı Süresi
213
   #define MSG_INFO_PRINT_TIME               _UxGT("Toplam Baskı Süresi")                                // Toplam Baskı Süresi
223
 #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER   _UxGT("Seçenekler:")                                        // Seçenekler:
232
 #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER   _UxGT("Seçenekler:")                                        // Seçenekler:
224
 #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_EXTRUDE  _UxGT("Daha Akıt")                                          // Daha Akıt
233
 #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_EXTRUDE  _UxGT("Daha Akıt")                                          // Daha Akıt
225
 #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME   _UxGT("Baskıyı sürdür")                                     // Baskıyı sürdür
234
 #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME   _UxGT("Baskıyı sürdür")                                     // Baskıyı sürdür
235
+#define MSG_FILAMENT_CHANGE_MINTEMP         _UxGT("Min. Sıcaklık")                                      // Min. Sıcaklık:
236
+#define MSG_FILAMENT_CHANGE_NOZZLE          _UxGT("  Nozül: ")                                          //   Nozül: 
226
 
237
 
227
 #if LCD_HEIGHT >= 4
238
 #if LCD_HEIGHT >= 4
228
   // Up to 3 lines allowed
239
   // Up to 3 lines allowed
234
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_1        _UxGT("Filamanı yükle")                                   // Filamanı yükle
245
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_1        _UxGT("Filamanı yükle")                                   // Filamanı yükle
235
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_2        _UxGT("ve devam için")                                    // ve devam için
246
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_2        _UxGT("ve devam için")                                    // ve devam için
236
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_3        _UxGT("tuşa bas...")                                      // tuşa bas...
247
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_3        _UxGT("tuşa bas...")                                      // tuşa bas...
248
+  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEAT_1          _UxGT("Nozülü Isıtmak için")                              // Nozülü Isıtmak için
249
+  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEAT_2          _UxGT("Butona Bas.")                                      // Butona Bas.
250
+  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEATING_1       _UxGT("Nozül Isınıyor")                                   // Nozül Isınıyor
251
+  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEATING_2       _UxGT("Lütfen Bekleyin...")                               // Lütfen Bekleyin...
237
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_1          _UxGT("Bekleniyor")                                       // Bekleniyor
252
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_1          _UxGT("Bekleniyor")                                       // Bekleniyor
238
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_2          _UxGT("filamanın yüklenmesi")                             // filamanın yüklenmesi
253
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_2          _UxGT("filamanın yüklenmesi")                             // filamanın yüklenmesi
239
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_EXTRUDE_1       _UxGT("Bekleniyor")                                       // Bekleniyor
254
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_EXTRUDE_1       _UxGT("Bekleniyor")                                       // Bekleniyor

Loading…
Cancel
Save