thomas
/
marlin
Watch 1
Star 0
Fork 0
Code Issues 0 Pull Requests 0 Releases 0 Wiki Activity
Browse Source

Update language_pl.h 

Fixed translations
c64pl 7 years ago
parent
0974b75fb6
commit
643dc4b64e
1 changed files with 15 additions and 15 deletions
Split View Show Diff Stats
  1. 15
    15
      Marlin/language_pl.h

+ 15
- 15
Marlin/language_pl.h View File 

@@ -39,7 +39,7 @@
39 39 
 #define MSG_MAIN                            "Menu glowne"
40 40 
 #define MSG_AUTOSTART                       "Autostart"
41 41 
 #define MSG_DISABLE_STEPPERS                "Wylacz silniki"
42 
-#define MSG_AUTO_HOME                       "Auto. poz. zerowa"
42 
+#define MSG_AUTO_HOME                       "Pozycja zerowa"
43 43 
 #define MSG_LEVEL_BED_HOMING                "Pozycja zerowa"
44 44 
 #define MSG_LEVEL_BED_WAITING               "Kliknij by rozp."
45 45 
 #define MSG_LEVEL_BED_NEXT_POINT            "Nastepny punkt"
 
@@ -50,13 +50,13 @@
50 50 
 #define MSG_SET_ORIGIN                      "Ustaw punkt zero"
51 51 
 #define MSG_PREHEAT_1                       "Rozgrzej PLA"
52 52 
 #define MSG_PREHEAT_1_N                     "Rozgrzej PLA "
53 
-#define MSG_PREHEAT_1_ALL                   "Roz. PLA Wszystko"
54 
-#define MSG_PREHEAT_1_BEDONLY               "Rozgrzej PLA Loze"
53 
+#define MSG_PREHEAT_1_ALL                   "Rozgrzej PLA "
54 
+#define MSG_PREHEAT_1_BEDONLY               "Rozgrzej stol PLA"
55 55 
 #define MSG_PREHEAT_1_SETTINGS              "Ustaw. rozg. PLA"
56 56 
 #define MSG_PREHEAT_2                       "Rozgrzej ABS"
57 57 
 #define MSG_PREHEAT_2_N                     "Rozgrzej ABS "
58 
-#define MSG_PREHEAT_2_ALL                   "Roz. ABS Wszystko"
59 
-#define MSG_PREHEAT_2_BEDONLY               "Rozgrzej ABS Loze"
58 
+#define MSG_PREHEAT_2_ALL                   "Rozgrzej ABS "
59 
+#define MSG_PREHEAT_2_BEDONLY               "Rozgrzej stol ABS"
60 60 
 #define MSG_PREHEAT_2_SETTINGS              "Ustaw. rozg. ABS"
61 61 
 #define MSG_COOLDOWN                        "Chlodzenie"
62 62 
 #define MSG_SWITCH_PS_ON                    "Wlacz zasilacz"
 
@@ -64,18 +64,18 @@
64 64 
 #define MSG_EXTRUDE                         "Ekstruzja"
65 65 
 #define MSG_RETRACT                         "Wycofanie"
66 66 
 #define MSG_MOVE_AXIS                       "Ruch osi"
67 
-#define MSG_LEVEL_BED                       "Poziom. loza"
67 
+#define MSG_LEVEL_BED                       "Poziom. stolu"
68 68 
 #define MSG_MOVE_X                          "Przesun w X"
69 69 
 #define MSG_MOVE_Y                          "Przesun w Y"
70 70 
 #define MSG_MOVE_Z                          "Przesun w Z"
71 71 
 #define MSG_MOVE_E                          "Ekstruzja (os E)"
72 
-#define MSG_MOVE_01MM                       "Przesuwaj co .1mm"
73 
-#define MSG_MOVE_1MM                        "Przesuwaj co 1mm"
74 
-#define MSG_MOVE_10MM                       "Przesuwaj co 10mm"
72 
+#define MSG_MOVE_01MM                       "Przesun co .1mm"
73 
+#define MSG_MOVE_1MM                        "Przesun co 1mm"
74 
+#define MSG_MOVE_10MM                       "Przesun co 10mm"
75 75 
 #define MSG_SPEED                           "Predkosc"
76 
-#define MSG_BED_Z                           "Loze Z"
76 
+#define MSG_BED_Z                           "Stol Z"
77 77 
 #define MSG_NOZZLE                          "Dysza"
78 
-#define MSG_BED                             "Loze"
78 
+#define MSG_BED                             "Stol"
79 79 
 #define MSG_FAN_SPEED                       "Obroty wiatraka"
80 80 
 #define MSG_FLOW                            "Przeplyw"
81 81 
 #define MSG_CONTROL                         "Ustawienia"
 
@@ -140,7 +140,7 @@
140 140 
 #define MSG_FILAMENTCHANGE                  "Zmien filament"
141 141 
 #define MSG_INIT_SDCARD                     "Inicjal. karty SD"
142 142 
 #define MSG_CNG_SDCARD                      "Zmiana karty SD"
143 
-#define MSG_ZPROBE_OUT                      "Sonda Z za lozem"
143 
+#define MSG_ZPROBE_OUT                      "Sonda Z za stolem"
144 144 
 #define MSG_HOME                            "Home"  // Used as MSG_HOME " " MSG_X MSG_Y MSG_Z " " MSG_FIRST
145 145 
 #define MSG_FIRST                           "first"
146 146 
 #define MSG_ZPROBE_ZOFFSET                  "Offset Z"
 
@@ -149,7 +149,7 @@
149 149 
 #define MSG_BABYSTEP_Z                      "Babystep Z"
150 150 
 #define MSG_ENDSTOP_ABORT                   "Blad krancowki"
151 151 
 #define MSG_HEATING_FAILED_LCD              "Rozgrz. nieudane"
152 
-#define MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP              "Błąd temperatury"
152 
+#define MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP              "Blad temperatury"
153 153 
 #define MSG_THERMAL_RUNAWAY                 "Zanik temp."
154 154 
 #define MSG_ERR_MAXTEMP                     "Err: max. temp."
155 155 
 #define MSG_ERR_MINTEMP                     "Err: min. temp."
 
@@ -157,8 +157,8 @@
157 157 
 #define MSG_ERR_MINTEMP_BED                 "Err: min. temp. loza"
158 158 
 #define MSG_HEATING                         "Rozgrzewanie..."
159 159 
 #define MSG_HEATING_COMPLETE                "Rozgrzano"
160 
-#define MSG_BED_HEATING                     "Rozgrzewanie loza..."
161 
-#define MSG_BED_DONE                        "Rozgrzano loze"
160 
+#define MSG_BED_HEATING                     "Rozgrzewanie stolu..."
161 
+#define MSG_BED_DONE                        "Rozgrzano stol"
162 162 
 #define MSG_DELTA_CALIBRATE                 "Kalibrowanie Delty"
163 163 
 #define MSG_DELTA_CALIBRATE_X               "Kalibruj X"
164 164 
 #define MSG_DELTA_CALIBRATE_Y               "Kalibruj Y"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save