|
@@ -365,6 +365,7 @@ namespace Language_it {
|
365
|
365
|
PROGMEM Language_Str MSG_PAUSING = _UxGT("Messa in pausa...");
|
366
|
366
|
PROGMEM Language_Str MSG_PAUSE_PRINT = _UxGT("Pausa stampa");
|
367
|
367
|
PROGMEM Language_Str MSG_RESUME_PRINT = _UxGT("Riprendi stampa");
|
|
368
|
+ PROGMEM Language_Str MSG_HOST_START_PRINT = _UxGT("Host Avvio");
|
368
|
369
|
PROGMEM Language_Str MSG_STOP_PRINT = _UxGT("Arresta stampa");
|
369
|
370
|
PROGMEM Language_Str MSG_PRINTING_OBJECT = _UxGT("Stampa Oggetto");
|
370
|
371
|
PROGMEM Language_Str MSG_CANCEL_OBJECT = _UxGT("Cancella Oggetto");
|
|
@@ -385,10 +386,10 @@ namespace Language_it {
|
385
|
386
|
PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL_RETRACT_SWAP = _UxGT("Scamb. Ritrai mm");
|
386
|
387
|
PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL_RETRACTF = _UxGT("Ritrai V");
|
387
|
388
|
PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL_RETRACT_ZHOP = _UxGT("Salta mm");
|
388
|
|
- PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER = _UxGT("Unretr. mm");
|
389
|
|
- PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAP = _UxGT("Scamb. Unretr. mm");
|
390
|
|
- PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF = _UxGT("Unretract V");
|
391
|
|
- PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAPF = _UxGT("S UnRet V");
|
|
389
|
+ PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER = _UxGT("Avanza mm");
|
|
390
|
+ PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAP = _UxGT("Scamb. Avanza mm");
|
|
391
|
+ PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF = _UxGT("Avanza V");
|
|
392
|
+ PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAPF = _UxGT("Scamb. Avanza V");
|
392
|
393
|
PROGMEM Language_Str MSG_AUTORETRACT = _UxGT("AutoRitrai");
|
393
|
394
|
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_SWAP_LENGTH = _UxGT("Lunghezza scambio");
|
394
|
395
|
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_SWAP_EXTRA = _UxGT("Extra scambio");
|
|
@@ -396,7 +397,7 @@ namespace Language_it {
|
396
|
397
|
PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_CHANGE = _UxGT("Cambio utensile");
|
397
|
398
|
PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_CHANGE_ZLIFT = _UxGT("Risalita Z");
|
398
|
399
|
PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_PRIME_SPEED = _UxGT("Velocità innesco");
|
399
|
|
- PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_RETRACT_SPEED = _UxGT("Velocità retrazione");
|
|
400
|
+ PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_RETRACT_SPEED = _UxGT("Velocità ritrazione");
|
400
|
401
|
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_PARK_ENABLED = _UxGT("Parcheggia testa");
|
401
|
402
|
PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_UNRETRACT_SPEED = _UxGT("Recover Speed");
|
402
|
403
|
PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_FAN_SPEED = _UxGT("Velocità ventola");
|
|
@@ -444,6 +445,7 @@ namespace Language_it {
|
444
|
445
|
PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_XOFFSET = _UxGT("Offset X sonda");
|
445
|
446
|
PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_YOFFSET = _UxGT("Offset Y sonda");
|
446
|
447
|
PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_ZOFFSET = _UxGT("Offset Z sonda");
|
|
448
|
+ PROGMEM Language_Str MSG_MOVE_NOZZLE_TO_BED = _UxGT("Muovi ugel.su letto");
|
447
|
449
|
PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_X = _UxGT("Babystep X");
|
448
|
450
|
PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_Y = _UxGT("Babystep Y");
|
449
|
451
|
PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_Z = _UxGT("Babystep Z");
|
|
@@ -648,4 +650,6 @@ namespace Language_it {
|
648
|
650
|
PROGMEM Language_Str MSG_HEATER_TIMEOUT = _UxGT("Timeout riscaldatore");
|
649
|
651
|
PROGMEM Language_Str MSG_REHEAT = _UxGT("Riscalda");
|
650
|
652
|
PROGMEM Language_Str MSG_REHEATING = _UxGT("Riscaldando...");
|
|
653
|
+
|
|
654
|
+ PROGMEM Language_Str MSG_PROBE_WIZARD = _UxGT("Proc.guid.sonda Z");
|
651
|
655
|
}
|