Browse Source

Update Croatian to include missing strings

Added all missing strings according to English
Robert Marko 8 years ago
parent
commit
b796a687ca
1 changed files with 69 additions and 5 deletions
  1. 69
    5
      Marlin/language_hr.h

+ 69
- 5
Marlin/language_hr.h View File

@@ -44,7 +44,7 @@
44 44
 #define MSG_AUTO_HOME_Y                     "Home-aj Y"
45 45
 #define MSG_AUTO_HOME_Z                     "Home-aj Z"
46 46
 #define MSG_LEVEL_BED_HOMING                "Home-aj XYZ"
47
-#define MSG_LEVEL_BED_WAITING               "Click to Begin"
47
+#define MSG_LEVEL_BED_WAITING               "Klikni za početak"
48 48
 #define MSG_LEVEL_BED_NEXT_POINT            "Sljedeća točka"
49 49
 #define MSG_LEVEL_BED_DONE                  "Niveliranje gotovo!"
50 50
 #define MSG_LEVEL_BED_CANCEL                "Otkaži"
@@ -77,7 +77,7 @@
77 77
 #define MSG_MOVE_10MM                       "Miči 10mm"
78 78
 #define MSG_SPEED                           "Brzina"
79 79
 #define MSG_BED_Z                           "Bed Z"
80
-#define MSG_NOZZLE                          "Nozzle"
80
+#define MSG_NOZZLE                          "Dizna"
81 81
 #define MSG_BED                             "Bed"
82 82
 #define MSG_FAN_SPEED                       "Brzina ventilatora"
83 83
 #define MSG_FLOW                            "Flow"
@@ -108,7 +108,7 @@
108 108
 #define MSG_ZSTEPS                          "Zsteps/mm"
109 109
 #define MSG_ESTEPS                          "Esteps/mm"
110 110
 #define MSG_TEMPERATURE                     "Temperature"
111
-#define MSG_MOTION                          "Motion"
111
+#define MSG_MOTION                          "Gibanje"
112 112
 #define MSG_VOLUMETRIC                      "Filament"
113 113
 #define MSG_VOLUMETRIC_ENABLED              "E in mm3"
114 114
 #define MSG_FILAMENT_DIAM                   "Fil. Dia."
@@ -144,6 +144,8 @@
144 144
 #define MSG_INIT_SDCARD                     "Init. SD karticu"
145 145
 #define MSG_CNG_SDCARD                      "Promijeni SD karticu"
146 146
 #define MSG_ZPROBE_OUT                      "Z probe out. bed"
147
+#define MSG_BLTOUCH_SELFTEST                "BLTouch Self-Test"
148
+#define MSG_BLTOUCH_RESET                   "Reset BLTouch"
147 149
 #define MSG_HOME                            "Home"  // Used as MSG_HOME " " MSG_X MSG_Y MSG_Z " " MSG_FIRST
148 150
 #define MSG_FIRST                           "first"
149 151
 #define MSG_ZPROBE_ZOFFSET                  "Z Offset"
@@ -151,13 +153,19 @@
151 153
 #define MSG_BABYSTEP_Y                      "Babystep Y"
152 154
 #define MSG_BABYSTEP_Z                      "Babystep Z"
153 155
 #define MSG_ENDSTOP_ABORT                   "Endstop abort"
154
-#define MSG_HEATING_FAILED_LCD              "Heating failed"
156
+#define MSG_HEATING_FAILED_LCD              "Grijanje neuspješno"
155 157
 #define MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP              "Err: REDUNDANT TEMP"
156 158
 #define MSG_THERMAL_RUNAWAY                 "THERMAL RUNAWAY"
157 159
 #define MSG_ERR_MAXTEMP                     "Err: MAXTEMP"
158 160
 #define MSG_ERR_MINTEMP                     "Err: MINTEMP"
159 161
 #define MSG_ERR_MAXTEMP_BED                 "Err: MAXTEMP BED"
160 162
 #define MSG_ERR_MINTEMP_BED                 "Err: MINTEMP BED"
163
+#define MSG_ERR_Z_HOMING                    "G28 Z Forbidden"
164
+#define MSG_HALTED                          "PRINTER HALTED"
165
+#define MSG_PLEASE_RESET                    "Please reset"
166
+#define MSG_SHORT_DAY                       "d" // One character only
167
+#define MSG_SHORT_HOUR                      "h" // One character only
168
+#define MSG_SHORT_MINUTE                    "m" // One character only
161 169
 #define MSG_HEATING                         "Grijanje..."
162 170
 #define MSG_HEATING_COMPLETE                "Grijanje gotovo."
163 171
 #define MSG_BED_HEATING                     "Grijanje Bed-a."
@@ -167,5 +175,61 @@
167 175
 #define MSG_DELTA_CALIBRATE_Y               "Kalibriraj Y"
168 176
 #define MSG_DELTA_CALIBRATE_Z               "Kalibriraj Z"
169 177
 #define MSG_DELTA_CALIBRATE_CENTER          "Kalibriraj Središte"
170
-
178
+#define MSG_INFO_MENU                       "O printeru"
179
+#define MSG_INFO_PRINTER_MENU               "Podaci o printeru"
180
+#define MSG_INFO_STATS_MENU                 "Statistika printera"
181
+#define MSG_INFO_BOARD_MENU                 "Podaci o elektronici"
182
+#define MSG_INFO_THERMISTOR_MENU            "Termistori"
183
+#define MSG_INFO_EXTRUDERS                  "Extruderi"
184
+#define MSG_INFO_BAUDRATE                   "Baud"
185
+#define MSG_INFO_PROTOCOL                   "Protokol"
186
+#define MSG_LIGHTS_ON                       "Upali osvjetljenje"
187
+#define MSG_LIGHTS_OFF                      "Ugasi osvjetljenje"
188
+#if LCD_WIDTH >= 20
189
+    #define MSG_INFO_PRINT_COUNT              "Broj printova"
190
+    #define MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS         "Završeni"
191
+    #define MSG_INFO_PRINT_TIME               "Ukupno vrijeme printanja"
192
+    #define MSG_INFO_PRINT_LONGEST            "Trajanje najdužeg printa"
193
+    #define MSG_INFO_PRINT_FILAMENT           "Extrudirano ukupno"
194
+#else
195
+    #define MSG_INFO_PRINT_COUNT              "Printovi"
196
+    #define MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS         "Završeni"
197
+    #define MSG_INFO_PRINT_TIME               "Ukupno"
198
+    #define MSG_INFO_PRINT_LONGEST            "Najduži"
199
+    #define MSG_INFO_PRINT_FILAMENT           "Extrudirano"
200
+#endif
201
+  #define MSG_INFO_MIN_TEMP                   "Min Temp"
202
+  #define MSG_INFO_MAX_TEMP                   "Max Temp"
203
+  #define MSG_INFO_PSU                        "Napajanje"
204
+  #define MSG_DRIVE_STRENGTH                  "Drive Strength"
205
+  #define MSG_DAC_PERCENT                     "Driver %"
206
+  #define MSG_DAC_EEPROM_WRITE                "DAC EEPROM Write"
207
+  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER          "CHANGE FILAMENT"
208
+  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER   "CHANGE OPTIONS:"
209
+  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_EXTRUDE  "Extrudiraj više"
210
+  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME   "Nastavi print"
211
+#if LCD_HEIGHT >= 4
212
+    #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_1          "Čekaj početak"
213
+    #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_2          "filamenta"
214
+    #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_3          "promijeni"
215
+    #define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_1        "Čekaj"
216
+    #define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_2        "filament unload"
217
+    #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_1        "Umetni filament"
218
+    #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_2        "i pritisni tipku"
219
+    #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_3        "za nastavak..."
220
+    #define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_1          "Pričekaj"
221
+    #define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_2          "filament load"
222
+    #define MSG_FILAMENT_CHANGE_EXTRUDE_1       "Pričekaj"
223
+    #define MSG_FILAMENT_CHANGE_EXTRUDE_2       "filament extrude"
224
+    #define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_1        "Wait for print"
225
+    #define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_2        "to resume"
226
+#else // LCD_HEIGHT < 4
227
+    #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_1          "Pričekaj..."
228
+    #define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_1        "Ejecting..."
229
+    #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_1        "Insert and Click"
230
+    #define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_1          "Loading..."
231
+    #define MSG_FILAMENT_CHANGE_EXTRUDE_1       "Extrudiranje..."
232
+    #define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_1        "Nastavljam..."
233
+  #endif
234
+#endif // LCD_HEIGHT < 4
171 235
 #endif // LANGUAGE_HR_H

Loading…
Cancel
Save