|
|
|
|
56
|
#define MSG_PREHEAT_1 _UxGT("Preriscalda PLA")
|
56
|
#define MSG_PREHEAT_1 _UxGT("Preriscalda PLA")
|
57
|
#define MSG_PREHEAT_1_N MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" ")
|
57
|
#define MSG_PREHEAT_1_N MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" ")
|
58
|
#define MSG_PREHEAT_1_ALL MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Tutto")
|
58
|
#define MSG_PREHEAT_1_ALL MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Tutto")
|
59
|
-#define MSG_PREHEAT_1_END MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Fine")
|
|
|
|
|
59
|
+#define MSG_PREHEAT_1_END MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Ugello")
|
60
|
#define MSG_PREHEAT_1_BEDONLY MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Piatto")
|
60
|
#define MSG_PREHEAT_1_BEDONLY MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Piatto")
|
61
|
#define MSG_PREHEAT_1_SETTINGS MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" conf")
|
61
|
#define MSG_PREHEAT_1_SETTINGS MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" conf")
|
62
|
#define MSG_PREHEAT_2 _UxGT("Preriscalda ABS")
|
62
|
#define MSG_PREHEAT_2 _UxGT("Preriscalda ABS")
|
63
|
#define MSG_PREHEAT_2_N MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" ")
|
63
|
#define MSG_PREHEAT_2_N MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" ")
|
64
|
#define MSG_PREHEAT_2_ALL MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Tutto")
|
64
|
#define MSG_PREHEAT_2_ALL MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Tutto")
|
65
|
-#define MSG_PREHEAT_2_END MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Fine")
|
|
|
|
|
65
|
+#define MSG_PREHEAT_2_END MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Ugello")
|
66
|
#define MSG_PREHEAT_2_BEDONLY MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Piatto")
|
66
|
#define MSG_PREHEAT_2_BEDONLY MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Piatto")
|
67
|
#define MSG_PREHEAT_2_SETTINGS MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" conf")
|
67
|
#define MSG_PREHEAT_2_SETTINGS MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" conf")
|
68
|
#define MSG_COOLDOWN _UxGT("Raffredda")
|
68
|
#define MSG_COOLDOWN _UxGT("Raffredda")
|
|
|
|
|
73
|
#define MSG_MOVE_AXIS _UxGT("Muovi Asse")
|
73
|
#define MSG_MOVE_AXIS _UxGT("Muovi Asse")
|
74
|
#define MSG_BED_LEVELING _UxGT("Livella piano")
|
74
|
#define MSG_BED_LEVELING _UxGT("Livella piano")
|
75
|
#define MSG_LEVEL_BED _UxGT("Livella piano")
|
75
|
#define MSG_LEVEL_BED _UxGT("Livella piano")
|
|
|
76
|
+#define MSG_EDITING_STOPPED _UxGT("Modifica Mesh Fermata")
|
|
|
77
|
+#define MSG_USER_MENU _UxGT("Comandi Utente")
|
|
|
78
|
+#define MSG_UBL_DOING_G29 _UxGT("G29 in corso")
|
|
|
79
|
+#define MSG_UBL_UNHOMED _UxGT("Home XYZ prima")
|
|
|
80
|
+#define MSG_UBL_TOOLS _UxGT("Strumenti UBL")
|
|
|
81
|
+#define MSG_UBL_LEVEL_BED _UxGT("Unified Bed Leveling")
|
|
|
82
|
+#define MSG_UBL_MANUAL_MESH _UxGT("Mesh Manuale")
|
|
|
83
|
+#define MSG_UBL_BC_INSERT _UxGT("Metti spessore & misura")
|
|
|
84
|
+#define MSG_UBL_BC_INSERT2 _UxGT("Misura")
|
|
|
85
|
+#define MSG_UBL_BC_REMOVE _UxGT("Rimuovi & misura piatto")
|
|
|
86
|
+#define MSG_UBL_MOVING_TO_NEXT _UxGT("Spostamento sucessivo")
|
|
|
87
|
+#define MSG_UBL_ACTIVATE_MESH _UxGT("Attiva UBL")
|
|
|
88
|
+#define MSG_UBL_DEACTIVATE_MESH _UxGT("Disattiva UBL")
|
|
|
89
|
+#define MSG_UBL_SET_BED_TEMP _UxGT("Temp Piatto")
|
|
|
90
|
+#define MSG_UBL_SET_HOTEND_TEMP _UxGT("Temp Ugello")
|
|
|
91
|
+#define MSG_UBL_EDIT_CUSTOM_MESH _UxGT("Modif Custom Mesh")
|
|
|
92
|
+#define MSG_UBL_FINE_TUNE_MESH _UxGT("Ritocca Mesh")
|
|
|
93
|
+#define MSG_UBL_DONE_EDITING_MESH _UxGT("Done Editing Mesh")
|
|
|
94
|
+#define MSG_UBL_BUILD_CUSTOM_MESH _UxGT("Crea Custom Mesh")
|
|
|
95
|
+#define MSG_UBL_BUILD_MESH_MENU _UxGT("Crea Mesh")
|
|
|
96
|
+#define MSG_UBL_BUILD_PLA_MESH _UxGT("Crea PLA Mesh")
|
|
|
97
|
+#define MSG_UBL_BUILD_ABS_MESH _UxGT("Crea ABS Mesh")
|
|
|
98
|
+#define MSG_UBL_BUILD_COLD_MESH _UxGT("Crea Cold Mesh")
|
|
|
99
|
+#define MSG_UBL_MESH_HEIGHT_ADJUST _UxGT("Aggiusta Altezza Mesh")
|
|
|
100
|
+#define MSG_UBL_MESH_HEIGHT_AMOUNT _UxGT("Altezza")
|
|
|
101
|
+#define MSG_UBL_VALIDATE_MESH_MENU _UxGT("Valida Mesh")
|
|
|
102
|
+#define MSG_UBL_VALIDATE_PLA_MESH _UxGT("Valida PLA Mesh")
|
|
|
103
|
+#define MSG_UBL_VALIDATE_ABS_MESH _UxGT("Valida ABS Mesh")
|
|
|
104
|
+#define MSG_UBL_VALIDATE_CUSTOM_MESH _UxGT("Valida Custom Mesh")
|
|
|
105
|
+#define MSG_UBL_CONTINUE_MESH _UxGT("Continua Mesh")
|
|
|
106
|
+#define MSG_UBL_MESH_LEVELING _UxGT("Livell. Mesh")
|
|
|
107
|
+#define MSG_UBL_3POINT_MESH_LEVELING _UxGT("Livell. 3 Punti")
|
|
|
108
|
+#define MSG_UBL_GRID_MESH_LEVELING _UxGT("Livell. Griglia Mesh")
|
|
|
109
|
+#define MSG_UBL_MESH_LEVEL _UxGT("Livella Mesh")
|
|
|
110
|
+#define MSG_UBL_SIDE_POINTS _UxGT("Punti laterali")
|
|
|
111
|
+#define MSG_UBL_MAP_TYPE _UxGT("Tipo di Mappa")
|
|
|
112
|
+#define MSG_UBL_OUTPUT_MAP _UxGT("Esporta Mappa")
|
|
|
113
|
+#define MSG_UBL_OUTPUT_MAP_HOST _UxGT("Esporta per Host")
|
|
|
114
|
+#define MSG_UBL_OUTPUT_MAP_CSV _UxGT("Esporta in CSV")
|
|
|
115
|
+#define MSG_UBL_INFO_UBL _UxGT("Esporta Info UBL")
|
|
|
116
|
+#define MSG_UBL_EDIT_MESH_MENU _UxGT("Modifica Mesh")
|
|
|
117
|
+#define MSG_UBL_FILLIN_AMOUNT _UxGT("Riempimento")
|
|
|
118
|
+#define MSG_UBL_MANUAL_FILLIN _UxGT("Riempimento Manuale")
|
|
|
119
|
+#define MSG_UBL_SMART_FILLIN _UxGT("Riempimento Smart")
|
|
|
120
|
+#define MSG_UBL_FILLIN_MESH _UxGT("Riempimento Mesh")
|
|
|
121
|
+#define MSG_UBL_INVALIDATE_ALL _UxGT("Invalida Tutto")
|
|
|
122
|
+#define MSG_UBL_INVALIDATE_CLOSEST _UxGT("Invalida Punto Vicino")
|
|
|
123
|
+#define MSG_UBL_FINE_TUNE_ALL _UxGT("Ritocca All")
|
|
|
124
|
+#define MSG_UBL_FINE_TUNE_CLOSEST _UxGT("Ritocca Punto Vicino")
|
|
|
125
|
+#define MSG_UBL_STORAGE_MESH_MENU _UxGT("Mesh Salvate")
|
|
|
126
|
+#define MSG_UBL_STORAGE_SLOT _UxGT("Slot di memoria")
|
|
|
127
|
+#define MSG_UBL_LOAD_MESH _UxGT("Carica Mesh Piatto")
|
|
|
128
|
+#define MSG_UBL_SAVE_MESH _UxGT("Salva Mesh Piatto")
|
|
|
129
|
+#define MSG_UBL_SAVE_ERROR _UxGT("Err: Salvataggio UBL")
|
|
|
130
|
+#define MSG_UBL_RESTORE_ERROR _UxGT("Err: Ripristino UBL")
|
|
|
131
|
+#define MSG_UBL_Z_OFFSET_STOPPED _UxGT("Z-Offset Fermato")
|
76
|
#define MSG_MOVING _UxGT("In movimento...")
|
132
|
#define MSG_MOVING _UxGT("In movimento...")
|
77
|
#define MSG_FREE_XY _UxGT("XY liberi")
|
133
|
#define MSG_FREE_XY _UxGT("XY liberi")
|
78
|
#define MSG_MOVE_X _UxGT("Muovi X")
|
134
|
#define MSG_MOVE_X _UxGT("Muovi X")
|
|
|
|
|
135
|
#define MSG_FILAMENT _UxGT("Filamento")
|
191
|
#define MSG_FILAMENT _UxGT("Filamento")
|
136
|
#define MSG_VOLUMETRIC_ENABLED _UxGT("E in mm3")
|
192
|
#define MSG_VOLUMETRIC_ENABLED _UxGT("E in mm3")
|
137
|
#define MSG_FILAMENT_DIAM _UxGT("Diam. filo")
|
193
|
#define MSG_FILAMENT_DIAM _UxGT("Diam. filo")
|
138
|
-#define MSG_ADVANCE_K _UxGT("K avanzato")
|
|
|
|
|
194
|
+#define MSG_ADVANCE_K _UxGT("K Avanzamento")
|
139
|
#define MSG_CONTRAST _UxGT("Contrasto LCD")
|
195
|
#define MSG_CONTRAST _UxGT("Contrasto LCD")
|
140
|
#define MSG_STORE_EEPROM _UxGT("Salva in memoria")
|
196
|
#define MSG_STORE_EEPROM _UxGT("Salva in memoria")
|
141
|
#define MSG_LOAD_EEPROM _UxGT("Carica da memoria")
|
197
|
#define MSG_LOAD_EEPROM _UxGT("Carica da memoria")
|
|
|
|
|
150
|
#define MSG_CARD_MENU _UxGT("Stampa da SD")
|
206
|
#define MSG_CARD_MENU _UxGT("Stampa da SD")
|
151
|
#define MSG_NO_CARD _UxGT("SD non presente")
|
207
|
#define MSG_NO_CARD _UxGT("SD non presente")
|
152
|
#define MSG_DWELL _UxGT("Sospensione...")
|
208
|
#define MSG_DWELL _UxGT("Sospensione...")
|
153
|
-#define MSG_USERWAIT _UxGT("Attendi Utente..")
|
|
|
|
|
209
|
+#define MSG_USERWAIT _UxGT("Premi tasto..")
|
154
|
#define MSG_RESUMING _UxGT("Riprendi Stampa")
|
210
|
#define MSG_RESUMING _UxGT("Riprendi Stampa")
|
155
|
#define MSG_PRINT_ABORTED _UxGT("Stampa annullata")
|
211
|
#define MSG_PRINT_ABORTED _UxGT("Stampa annullata")
|
156
|
#define MSG_NO_MOVE _UxGT("Nessun Movimento")
|
212
|
#define MSG_NO_MOVE _UxGT("Nessun Movimento")
|
|
|
|
|
203
|
#define MSG_DELTA_HEIGHT_CALIBRATE _UxGT("Imp. altezza Delta")
|
259
|
#define MSG_DELTA_HEIGHT_CALIBRATE _UxGT("Imp. altezza Delta")
|
204
|
#define MSG_INFO_MENU _UxGT("Riguardo stampante")
|
260
|
#define MSG_INFO_MENU _UxGT("Riguardo stampante")
|
205
|
#define MSG_INFO_PRINTER_MENU _UxGT("Info. stampante")
|
261
|
#define MSG_INFO_PRINTER_MENU _UxGT("Info. stampante")
|
|
|
262
|
+#define MSG_3POINT_LEVELING _UxGT("Livel. a 3 punti")
|
|
|
263
|
+#define MSG_LINEAR_LEVELING _UxGT("Livel. Lineare")
|
|
|
264
|
+#define MSG_BILINEAR_LEVELING _UxGT("Livel. Biliniare")
|
|
|
265
|
+#define MSG_UBL_LEVELING _UxGT("Livel. UBL")
|
|
|
266
|
+#define MSG_MESH_LEVELING _UxGT("Livel. Mesh")
|
206
|
#define MSG_INFO_STATS_MENU _UxGT("Statistiche")
|
267
|
#define MSG_INFO_STATS_MENU _UxGT("Statistiche")
|
207
|
#define MSG_INFO_BOARD_MENU _UxGT("Info. scheda")
|
268
|
#define MSG_INFO_BOARD_MENU _UxGT("Info. scheda")
|
208
|
#define MSG_INFO_THERMISTOR_MENU _UxGT("Termistori")
|
269
|
#define MSG_INFO_THERMISTOR_MENU _UxGT("Termistori")
|
|
|
|
|
210
|
#define MSG_INFO_BAUDRATE _UxGT("Baud")
|
271
|
#define MSG_INFO_BAUDRATE _UxGT("Baud")
|
211
|
#define MSG_INFO_PROTOCOL _UxGT("Protocollo")
|
272
|
#define MSG_INFO_PROTOCOL _UxGT("Protocollo")
|
212
|
#define MSG_CASE_LIGHT _UxGT("Luci Case")
|
273
|
#define MSG_CASE_LIGHT _UxGT("Luci Case")
|
|
|
274
|
+#if ENABLED(DOGLCD)
|
|
|
275
|
+ #define MSG_CASE_LIGHT_BRIGHTNESS _UxGT("Luminosità Luci")
|
|
|
276
|
+#else
|
|
|
277
|
+ #define MSG_CASE_LIGHT_BRIGHTNESS _UxGT("Luminosita Luci")
|
|
|
278
|
+#endif
|
213
|
|
279
|
|
214
|
#if LCD_WIDTH >= 20
|
280
|
#if LCD_WIDTH >= 20
|
215
|
#define MSG_INFO_PRINT_COUNT _UxGT("Contat. stampa")
|
281
|
#define MSG_INFO_PRINT_COUNT _UxGT("Contat. stampa")
|
|
|
|
|
240
|
#define MSG_DAC_PERCENT _UxGT("Driver %")
|
306
|
#define MSG_DAC_PERCENT _UxGT("Driver %")
|
241
|
#define MSG_DAC_EEPROM_WRITE _UxGT("Scrivi DAC EEPROM")
|
307
|
#define MSG_DAC_EEPROM_WRITE _UxGT("Scrivi DAC EEPROM")
|
242
|
|
308
|
|
243
|
-#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER _UxGT("PRINT PAUSED")
|
|
|
244
|
-#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER _UxGT("RESUME OPTIONS:")
|
|
|
245
|
-#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_EXTRUDE _UxGT("Estrusione")
|
|
|
|
|
309
|
+#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER _UxGT("STAMPA IN PAUSA")
|
|
|
310
|
+#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER _UxGT("OPZIONI:")
|
|
|
311
|
+#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_EXTRUDE _UxGT("Estrudi ancora")
|
246
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME _UxGT("Riprendi stampa")
|
312
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME _UxGT("Riprendi stampa")
|
247
|
#if ENABLED(DOGLCD)
|
313
|
#if ENABLED(DOGLCD)
|
248
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_MINTEMP _UxGT("Temp minima è ")
|
314
|
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_MINTEMP _UxGT("Temp minima è ")
|