thomas
/
marlin
İzle 1
Yıldızla 0
Çatalla 0
Kod Sorunlar 0 Değişiklik İstekleri 0 Sürümler 0 Wiki Aktivite
Kaynağa Gözat

Update Turkish language (#17070)

Scott Lahteine 4 yıl önce
ebeveyn
c0801e900d
işleme
f0248c9ed9
No account linked to committer's email address
1 değiştirilmiş dosya ile 189 ekleme ve 18 silme
Görünümü Böl Farklılık Durumunu Göster
  1. 189
    18
      Marlin/src/lcd/language/language_tr.h

+ 189
- 18
Marlin/src/lcd/language/language_tr.h Dosyayı Görüntüle 

@@ -42,9 +42,18 @@ namespace Language_tr {
42 42 
   PROGMEM Language_Str LANGUAGE                            = _UxGT("Turkish");
43 43
44 44 
   PROGMEM Language_Str WELCOME_MSG                         = MACHINE_NAME _UxGT(" hazır.");
45 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MARLIN                          = _UxGT("Marlin");
46 
+  PROGMEM Language_Str MSG_YES                             = _UxGT("EVET");
47 
+  PROGMEM Language_Str MSG_NO                              = _UxGT("HAYIR");
45 48 
   PROGMEM Language_Str MSG_BACK                            = _UxGT("Geri");
49 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_ABORTING                  = _UxGT("Durduruluyor...");
46 50 
   PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_INSERTED                  = _UxGT("SD K. Yerleştirildi.");
47 51 
   PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_REMOVED                   = _UxGT("SD Kart Çıkarıldı.");
52 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_RELEASED                  = _UxGT("SD Kart Serbest");
53 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_WAITING                   = _UxGT("SD Kart Bekleniyor");
54 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_READ_ERROR                = _UxGT("Kart Okuma Hatası");
55 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_USB_REMOVED               = _UxGT("USB Çıkarıldı");
56 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_USB_FAILED                = _UxGT("USB Başlat. Hatası");
48 57 
   PROGMEM Language_Str MSG_LCD_ENDSTOPS                    = _UxGT("Enstops"); // Max length 8 characters
49 58 
   PROGMEM Language_Str MSG_LCD_SOFT_ENDSTOPS               = _UxGT("Yazılımsal Endstops");
50 59 
   PROGMEM Language_Str MSG_MAIN                            = _UxGT("Ana");
 
@@ -64,8 +73,8 @@ namespace Language_tr {
64 73 
   PROGMEM Language_Str MSG_LEVEL_BED_NEXT_POINT            = _UxGT("Sonraki Nokta");
65 74 
   PROGMEM Language_Str MSG_LEVEL_BED_DONE                  = _UxGT("Hizalama Tamam!");
66 75 
   PROGMEM Language_Str MSG_Z_FADE_HEIGHT                   = _UxGT("Kaçınma Yüksekliği");
67 
-  PROGMEM Language_Str MSG_SET_HOME_OFFSETS                = _UxGT("Offset Ayarla");
68 
-  PROGMEM Language_Str MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED            = _UxGT("Offset Tamam");
76 
+  PROGMEM Language_Str MSG_SET_HOME_OFFSETS                = _UxGT("Ofset Ayarla");
77 
+  PROGMEM Language_Str MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED            = _UxGT("Ofset Tamam");
69 78 
   PROGMEM Language_Str MSG_SET_ORIGIN                      = _UxGT("Sıfır Belirle");
70 79 
   PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_1                       = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_1_LABEL;
71 80 
   PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_1_H                     = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_1_LABEL " ~";
 
@@ -82,7 +91,16 @@ namespace Language_tr {
82 91 
   PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_2_BEDONLY               = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_2_LABEL _UxGT(" Tabla");
83 92 
   PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_2_SETTINGS              = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_2_LABEL _UxGT(" Ayarlar");
84 93 
   PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_CUSTOM                  = _UxGT("Özel Ön Isınma");
85 
-  PROGMEM Language_Str MSG_COOLDOWN                        = _UxGT("Soğut");
94 
+  PROGMEM Language_Str MSG_COOLDOWN                        = _UxGT("Soğut/(Durdur)");
95 
+  PROGMEM Language_Str MSG_LASER_MENU                      = _UxGT("Lazer Kontrolü");
96 
+  PROGMEM Language_Str MSG_LASER_OFF                       = _UxGT("Lazeri Kapat");
97 
+  PROGMEM Language_Str MSG_LASER_ON                        = _UxGT("Lazeri Aç");
98 
+  PROGMEM Language_Str MSG_LASER_POWER                     = _UxGT("Lazer Gücü");
99 
+  PROGMEM Language_Str MSG_SPINDLE_MENU                    = _UxGT("Spindle Kontrolü");
100 
+  PROGMEM Language_Str MSG_SPINDLE_OFF                     = _UxGT("Spindle Kapat");
101 
+  PROGMEM Language_Str MSG_SPINDLE_ON                      = _UxGT("Spindle Aç");
102 
+  PROGMEM Language_Str MSG_SPINDLE_POWER                   = _UxGT("Spindle Gücü");
103 
+  PROGMEM Language_Str MSG_SPINDLE_REVERSE                 = _UxGT("Spindle Ters Yön");
86 104 
   PROGMEM Language_Str MSG_SWITCH_PS_ON                    = _UxGT("Gücü Aç");
87 105 
   PROGMEM Language_Str MSG_SWITCH_PS_OFF                   = _UxGT("Gücü Kapat");
88 106 
   PROGMEM Language_Str MSG_EXTRUDE                         = _UxGT("Ekstrüzyon");
 
@@ -92,13 +110,19 @@ namespace Language_tr {
92 110 
   PROGMEM Language_Str MSG_LEVEL_BED                       = _UxGT("Tabla Hizası");
93 111 
   PROGMEM Language_Str MSG_LEVEL_CORNERS                   = _UxGT("Hizalama Köşeleri");
94 112 
   PROGMEM Language_Str MSG_NEXT_CORNER                     = _UxGT("Sonraki Köşe");
113 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MESH_EDITOR                     = _UxGT("Mesh Editörü");
95 114 
   PROGMEM Language_Str MSG_EDIT_MESH                       = _UxGT("Mesh Düzenle");
96 115 
   PROGMEM Language_Str MSG_EDITING_STOPPED                 = _UxGT("Mesh Düzenleme Durdu");
116 
+  PROGMEM Language_Str MSG_PROBING_MESH                    = _UxGT("Prop Noktası");
97 117 
   PROGMEM Language_Str MSG_MESH_X                          = _UxGT("İndeks X");
98 118 
   PROGMEM Language_Str MSG_MESH_Y                          = _UxGT("İndeks Y");
99 119 
   PROGMEM Language_Str MSG_MESH_EDIT_Z                     = _UxGT("Z Değeri");
100 120 
   PROGMEM Language_Str MSG_USER_MENU                       = _UxGT("Özel Komutlar");
121 
+  PROGMEM Language_Str MSG_M48_TEST                        = _UxGT("M48 Prob Testi");
122 
+  PROGMEM Language_Str MSG_M48_POINT                       = _UxGT("M48 Nokta");
123 
+  PROGMEM Language_Str MSG_M48_DEVIATION                   = _UxGT("Sapma");
101 124 
   PROGMEM Language_Str MSG_IDEX_MENU                       = _UxGT("IDEX Modu");
125 
+  PROGMEM Language_Str MSG_OFFSETS_MENU                    = _UxGT("Takım Ofsetleri");
102 126 
   PROGMEM Language_Str MSG_IDEX_MODE_AUTOPARK              = _UxGT("Oto-Park");
103 127 
   PROGMEM Language_Str MSG_IDEX_MODE_DUPLICATE             = _UxGT("Kopyala");
104 128 
   PROGMEM Language_Str MSG_IDEX_MODE_MIRRORED_COPY         = _UxGT("Yansıtılmış kopya");
 
@@ -109,6 +133,7 @@ namespace Language_tr {
109 133 
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_DOING_G29                   = _UxGT("G29 Çalışıyor");
110 134 
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_TOOLS                       = _UxGT("UBL Araçları");
111 135 
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_LEVEL_BED                   = _UxGT("UBL Yatak Hizalama");
136 
+  PROGMEM Language_Str MSG_LCD_TILTING_MESH                = _UxGT("Eğim Noktası");
112 137 
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_MANUAL_MESH                 = _UxGT("Elle Mesh Oluştur");
113 138 
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_BC_INSERT                   = _UxGT("Altlık & Ölçü Ver");
114 139 
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_BC_INSERT2                  = _UxGT("Ölçü");
 
@@ -135,6 +160,13 @@ namespace Language_tr {
135 160 
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_MESH_M1            = _UxGT("Doğrulama Mesh (") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(")");
136 161 
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_MESH_M2            = _UxGT("Doğrulama Mesh (") PREHEAT_2_LABEL _UxGT(")");
137 162 
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_CUSTOM_MESH        = _UxGT("Özel Mesh Doğrulama");
163 
+  PROGMEM Language_Str MSG_G26_HEATING_BED                 = _UxGT("G26 Isıtma Tablası");
164 
+  PROGMEM Language_Str MSG_G26_HEATING_NOZZLE              = _UxGT("G26 Isıtma Memesi");
165 
+  PROGMEM Language_Str MSG_G26_MANUAL_PRIME                = _UxGT("Manuel çalışma...");
166 
+  PROGMEM Language_Str MSG_G26_FIXED_LENGTH                = _UxGT("Birincil Sabit Uzunluk");
167 
+  PROGMEM Language_Str MSG_G26_PRIME_DONE                  = _UxGT("Çalışma Tamamlandı");
168 
+  PROGMEM Language_Str MSG_G26_CANCELED                    = _UxGT("G26 İptal edildi");
169 
+  PROGMEM Language_Str MSG_G26_LEAVING                     = _UxGT("Çıkış G26");
138 170 
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_CONTINUE_MESH               = _UxGT("Tabla Mesh Devam et");
139 171 
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_MESH_LEVELING               = _UxGT("Mesh Hizalama");
140 172 
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_3POINT_MESH_LEVELING        = _UxGT("3-Nokta Hizalama");
 
@@ -164,6 +196,7 @@ namespace Language_tr {
164 196 
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_NO_STORAGE                  = _UxGT("Depolama Yok");
165 197 
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_SAVE_ERROR                  = _UxGT("Hata: UBL Kayıt");
166 198 
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_RESTORE_ERROR               = _UxGT("Hata: UBL Yenileme");
199 
+  PROGMEM Language_Str MSG_UBL_Z_OFFSET                    = _UxGT("Z-Ofset: ");
167 200 
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_Z_OFFSET_STOPPED            = _UxGT("Z-Ofset Durduruldu");
168 201 
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_STEP_BY_STEP_MENU           = _UxGT("Adım Adım UBL");
169 202 
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_1_BUILD_COLD_MESH           = _UxGT("1.Soğuk Mesh Oluştur");
 
@@ -175,8 +208,8 @@ namespace Language_tr {
175 208 
   PROGMEM Language_Str MSG_UBL_7_SAVE_MESH                 = _UxGT("7.Yatak Mesh Kayıt Et");
176 209
177 210 
   PROGMEM Language_Str MSG_LED_CONTROL                     = _UxGT("LED Kontrolü");
178 
-  PROGMEM Language_Str MSG_LEDS                            = _UxGT("Işıklar");
179 
-  PROGMEM Language_Str MSG_LED_PRESETS                     = _UxGT("Işık Hazır Ayarları");
211 
+  PROGMEM Language_Str MSG_LEDS                            = _UxGT("LEDler");
212 
+  PROGMEM Language_Str MSG_LED_PRESETS                     = _UxGT("LED Hazır Ayarları");
180 213 
   PROGMEM Language_Str MSG_SET_LEDS_RED                    = _UxGT("Kırmızı");
181 214 
   PROGMEM Language_Str MSG_SET_LEDS_ORANGE                 = _UxGT("Turuncu");
182 215 
   PROGMEM Language_Str MSG_SET_LEDS_YELLOW                 = _UxGT("Sarı");
 
@@ -192,6 +225,7 @@ namespace Language_tr {
192 225 
   PROGMEM Language_Str MSG_INTENSITY_B                     = _UxGT("Mavi Şiddeti");
193 226 
   PROGMEM Language_Str MSG_INTENSITY_W                     = _UxGT("Beyaz Şiddeti");
194 227 
   PROGMEM Language_Str MSG_LED_BRIGHTNESS                  = _UxGT("Parlaklık");
228 
+
195 229 
   PROGMEM Language_Str MSG_MOVING                          = _UxGT("Hareket Ediyor..");
196 230 
   PROGMEM Language_Str MSG_FREE_XY                         = _UxGT("Durdur XY");
197 231 
   PROGMEM Language_Str MSG_MOVE_X                          = _UxGT("X Hareketi");
 
@@ -209,8 +243,10 @@ namespace Language_tr {
209 243 
   PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE                          = _UxGT("Nozul");
210 244 
   PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE_N                        = _UxGT("Nozul ~");
211 245 
   PROGMEM Language_Str MSG_BED                             = _UxGT("Tabla");
246 
+  PROGMEM Language_Str MSG_CHAMBER                         = _UxGT("Çevirme");
212 247 
   PROGMEM Language_Str MSG_FAN_SPEED                       = _UxGT("Fan Hızı");
213 248 
   PROGMEM Language_Str MSG_FAN_SPEED_N                     = _UxGT("Fan Hızı ~");
249 
+  PROGMEM Language_Str MSG_STORED_FAN_N                    = _UxGT("Depolanan Fan ~");
214 250 
   PROGMEM Language_Str MSG_EXTRA_FAN_SPEED                 = _UxGT("Ekstra Fan Hızı");
215 251 
   PROGMEM Language_Str MSG_EXTRA_FAN_SPEED_N               = _UxGT("Ekstra Fan Hızı ~");
216 252 
   PROGMEM Language_Str MSG_FLOW                            = _UxGT("Akış");
 
@@ -222,9 +258,22 @@ namespace Language_tr {
222 258 
   PROGMEM Language_Str MSG_AUTOTEMP                        = _UxGT("Oto. Sıcaklık");
223 259 
   PROGMEM Language_Str MSG_LCD_ON                          = _UxGT("Açık");
224 260 
   PROGMEM Language_Str MSG_LCD_OFF                         = _UxGT("Kapalı");
261 
+  PROGMEM Language_Str MSG_PID_AUTOTUNE                    = _UxGT("PID Kalibrasyon");
262 
+  PROGMEM Language_Str MSG_PID_AUTOTUNE_E                  = _UxGT("PID Kalibrasyon *");
263 
+  PROGMEM Language_Str MSG_PID_P                           = _UxGT("PID-P");
264 
+  PROGMEM Language_Str MSG_PID_P_E                         = _UxGT("PID-P *");
265 
+  PROGMEM Language_Str MSG_PID_I                           = _UxGT("PID-I");
266 
+  PROGMEM Language_Str MSG_PID_I_E                         = _UxGT("PID-I *");
267 
+  PROGMEM Language_Str MSG_PID_D                           = _UxGT("PID-D");
268 
+  PROGMEM Language_Str MSG_PID_D_E                         = _UxGT("PID-D *");
269 
+  PROGMEM Language_Str MSG_PID_C                           = _UxGT("PID-C");
270 
+  PROGMEM Language_Str MSG_PID_C_E                         = _UxGT("PID-C *");
271 
+  PROGMEM Language_Str MSG_PID_F                           = _UxGT("PID-F");
272 
+  PROGMEM Language_Str MSG_PID_F_E                         = _UxGT("PID-F *");
225 273 
   PROGMEM Language_Str MSG_SELECT                          = _UxGT("Seç");
226 274 
   PROGMEM Language_Str MSG_SELECT_E                        = _UxGT("Seç *");
227 275 
   PROGMEM Language_Str MSG_ACC                             = _UxGT("İvme");
276 
+
228 277 
   PROGMEM Language_Str MSG_JERK                            = _UxGT("Sarsım");
229 278 
   PROGMEM Language_Str MSG_VA_JERK                         = _UxGT("V") LCD_STR_A _UxGT("-Sarsım");
230 279 
   PROGMEM Language_Str MSG_VB_JERK                         = _UxGT("V") LCD_STR_B _UxGT("-Sarsım");
 
@@ -268,15 +317,31 @@ namespace Language_tr {
268 317 
   PROGMEM Language_Str MSG_LOAD_EEPROM                     = _UxGT("Hafızadan Yükle");
269 318 
   PROGMEM Language_Str MSG_RESTORE_DEFAULTS                = _UxGT("Fabrika Ayarları");
270 319 
   PROGMEM Language_Str MSG_INIT_EEPROM                     = _UxGT("EEPROM'u başlat");
320 
+  PROGMEM Language_Str MSG_ERR_EEPROM_CRC                  = _UxGT("Hata: EEPROM CRC");
321 
+  PROGMEM Language_Str MSG_ERR_EEPROM_INDEX                = _UxGT("Hata: EEPROM Indeks");
322 
+  PROGMEM Language_Str MSG_ERR_EEPROM_VERSION              = _UxGT("Hata: EEPROM Versiyonu");
271 323 
   PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_UPDATE                    = _UxGT("SD Güncellemesi");
272 324 
   PROGMEM Language_Str MSG_RESET_PRINTER                   = _UxGT("Yazıcıyı Resetle");
273 325 
   PROGMEM Language_Str MSG_REFRESH                         = LCD_STR_REFRESH  _UxGT("Yenile");
274 326 
   PROGMEM Language_Str MSG_INFO_SCREEN                     = _UxGT("Bilgi Ekranı");
275 327 
   PROGMEM Language_Str MSG_PREPARE                         = _UxGT("Hazırlık");
276 328 
   PROGMEM Language_Str MSG_TUNE                            = _UxGT("Ayar");
329 
+  PROGMEM Language_Str MSG_START_PRINT                     = _UxGT("Yaz. Başlat");
330 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_NEXT                     = _UxGT("İleri");
331 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_INIT                     = _UxGT("İçinde");
332 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_STOP                     = _UxGT("Durdur");
333 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_PRINT                    = _UxGT("Yazdır");
334 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_RESET                    = _UxGT("Resetle");
335 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_CANCEL                   = _UxGT("İptal");
336 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_DONE                     = _UxGT("Tamamlandı");
337 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_BACK                     = _UxGT("Geri");
338 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_PROCEED                  = _UxGT("Devam ediyor");
277 339 
   PROGMEM Language_Str MSG_PAUSE_PRINT                     = _UxGT("Duraklat");
278 340 
   PROGMEM Language_Str MSG_RESUME_PRINT                    = _UxGT("Sürdür");
279 341 
   PROGMEM Language_Str MSG_STOP_PRINT                      = _UxGT("Durdur");
342 
+  PROGMEM Language_Str MSG_PRINTING_OBJECT                 = _UxGT("Yazdırma Nesnesi");
343 
+  PROGMEM Language_Str MSG_CANCEL_OBJECT                   = _UxGT("Nesneyi İptal Et");
344 
+  PROGMEM Language_Str MSG_CANCEL_OBJECT_N                 = _UxGT("Nesneyi İptal Et =");
280 345 
   PROGMEM Language_Str MSG_OUTAGE_RECOVERY                 = _UxGT("Kesinti Kurtarma");
281 346 
   PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_MENU                      = _UxGT("SD Karttan Yazdır");
282 347 
   PROGMEM Language_Str MSG_NO_MEDIA                        = _UxGT("SD Kart Yok!");
 
@@ -298,10 +363,12 @@ namespace Language_tr {
298 363 
   PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAPF   = _UxGT("S UnRet V");
299 364 
   PROGMEM Language_Str MSG_AUTORETRACT                     = _UxGT("Oto. Geri Çekme");
300 365 
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_SWAP_LENGTH            = _UxGT("G.Çekme Boyu");
366 
+  PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_PURGE_LENGTH           = _UxGT("Tasfiye uzunluğu");
301 367 
   PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_CHANGE                     = _UxGT("Takım Değişimi");
302 368 
   PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_CHANGE_ZLIFT               = _UxGT("Z Yükselt");
303 369 
   PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_PRIME_SPD          = _UxGT("Birincil Hız");
304 370 
   PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_RETRACT_SPD        = _UxGT("Geri Çekme Hızı");
371 
+  PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE_STANDBY                  = _UxGT("Nozul Beklemede");
305 372 
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTCHANGE                  = _UxGT("Filaman Değiştir");
306 373 
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTCHANGE_E                = _UxGT("Filaman Değiştir *");
307 374 
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTLOAD                    = _UxGT("Filaman Yükle");
 
@@ -311,29 +378,52 @@ namespace Language_tr {
311 378 
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTUNLOAD_ALL              = _UxGT("Tümünü Çıkart");
312 379 
   PROGMEM Language_Str MSG_ATTACH_MEDIA                    = _UxGT("SD Kart Başlatılıyor");
313 380 
   PROGMEM Language_Str MSG_CHANGE_MEDIA                    = _UxGT("SD Kart Değiştir");
381 
+  PROGMEM Language_Str MSG_RELEASE_MEDIA                   = _UxGT("SD Kart Çıkart");
314 382 
   PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_OUT                      = _UxGT("Z Prob Açık. Tabla");
315 383 
   PROGMEM Language_Str MSG_SKEW_FACTOR                     = _UxGT("Çarpıklık Faktörü");
316 384 
   PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH                         = _UxGT("BLTouch");
317 
-  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_SELFTEST                = _UxGT("BLTouch Self-Test");
318 
-  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_RESET                   = _UxGT("Sıfırla BLTouch");
319 
-  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_DEPLOY                  = _UxGT("BLTouch Aç");
320 
-  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_STOW                    = _UxGT("BLTouch Kapat");
321 
-  PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_DEPLOY                   = _UxGT("Z-Prob Aç");
322 
-  PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_STOW                     = _UxGT("Z-Sensör Kapat");
323 
-  PROGMEM Language_Str MSG_HOME_FIRST                      = _UxGT("Sıfırla %s%s%s Önce");
385 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_SELFTEST                = _UxGT("BLTouch K. Test");
386 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_RESET                   = _UxGT("Cmd: Reset");
387 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_STOW                    = _UxGT("Cmd: Kapat");
388 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_DEPLOY                  = _UxGT("Cmd: Aç");
389 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_SW_MODE                 = _UxGT("Cmd: SW-Modu");
390 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_5V_MODE                 = _UxGT("Cmd: 5V-Modu");
391 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_OD_MODE                 = _UxGT("Cmd: OD-Modu");
392 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_MODE_STORE              = _UxGT("Cmd: Mode-Store");
393 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_MODE_STORE_5V           = _UxGT("BLTouch 5V Ayarla");
394 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_MODE_STORE_OD           = _UxGT("BLTouch OD Ayarla");
395 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_MODE_ECHO               = _UxGT("Drenaj Raporu");
396 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_MODE_CHANGE             = _UxGT("TEHLIKE: Kötü ayarlar hasara neden olabilir! Yine de devam edilsin mi?");
397 
+  PROGMEM Language_Str MSG_TOUCHMI_PROBE                   = _UxGT("TouchMI");
398 
+  PROGMEM Language_Str MSG_TOUCHMI_INIT                    = _UxGT("Init TouchMI");
399 
+  PROGMEM Language_Str MSG_TOUCHMI_ZTEST                   = _UxGT("Z Ofset Testi");
400 
+  PROGMEM Language_Str MSG_TOUCHMI_SAVE                    = _UxGT("Kaydet");
401 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_DEPLOY_TOUCHMI           = _UxGT("TouchMI Aç");
402 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_DEPLOY                   = _UxGT("Z-Probe Aç");
403 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_STOW                     = _UxGT("Z-Probe Kapat");
404 
+  PROGMEM Language_Str MSG_HOME_FIRST                      = _UxGT("Önce %s%s%s Sıfırla");
405 
+  PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_OFFSETS                  = _UxGT("Prob Ofsetleri");
406 
+  PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_XOFFSET                  = _UxGT("X Prob Ofset");
407 
+  PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_YOFFSET                  = _UxGT("Y Prob Ofset");
408 
+  PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_ZOFFSET                  = _UxGT("Z Prob Ofset");
324 409 
   PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_X                      = _UxGT("Miniadım X");
325 410 
   PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_Y                      = _UxGT("Miniadım Y");
326 411 
   PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_Z                      = _UxGT("Miniadım Z");
412 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_TOTAL                  = _UxGT("Toplam");
327 413 
   PROGMEM Language_Str MSG_ENDSTOP_ABORT                   = _UxGT("Endstop iptal");
328 414 
   PROGMEM Language_Str MSG_HEATING_FAILED_LCD              = _UxGT("Isınma başarısız");
329 415 
   PROGMEM Language_Str MSG_HEATING_FAILED_LCD_BED          = _UxGT("Yatak Isınma Başrsız");
416 
+  PROGMEM Language_Str MSG_HEATING_FAILED_LCD_CHAMBER      = _UxGT("Oda Isıtma Hatası");
330 417 
   PROGMEM Language_Str MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP              = _UxGT("Hata: Sıcaklık Aşımı");
331 418 
   PROGMEM Language_Str MSG_THERMAL_RUNAWAY                 = _UxGT("TERMAL PROBLEM");
332 419 
   PROGMEM Language_Str MSG_THERMAL_RUNAWAY_BED             = _UxGT("TABLA TERMAL PROBLEM");
420 
+  PROGMEM Language_Str MSG_THERMAL_RUNAWAY_CHAMBER         = _UxGT("ODA TERMAL PROBLEM");
333 421 
   PROGMEM Language_Str MSG_ERR_MAXTEMP                     = _UxGT("Hata: MAX.SICAKLIK");
334 422 
   PROGMEM Language_Str MSG_ERR_MINTEMP                     = _UxGT("Hata: MIN.SICAKLIK");
335 423 
   PROGMEM Language_Str MSG_ERR_MAXTEMP_BED                 = _UxGT("Hata: MAX.SIC. TABLA");
336 424 
   PROGMEM Language_Str MSG_ERR_MINTEMP_BED                 = _UxGT("Hata: MIN.SIC. TABLA");
425 
+  PROGMEM Language_Str MSG_ERR_MAXTEMP_CHAMBER             = _UxGT("Hata: MAX.SIC ODA");
426 
+  PROGMEM Language_Str MSG_ERR_MINTEMP_CHAMBER             = _UxGT("Hata: MIN.SIC ODA");
337 427 
   PROGMEM Language_Str MSG_ERR_Z_HOMING                    = _UxGT("Önce XY Sıfırla");
338 428 
   PROGMEM Language_Str MSG_HALTED                          = _UxGT("YAZICI DURDURULDU");
339 429 
   PROGMEM Language_Str MSG_PLEASE_RESET                    = _UxGT("Lütfen Resetleyin");
 
@@ -344,6 +434,8 @@ namespace Language_tr {
344 434 
   PROGMEM Language_Str MSG_COOLING                         = _UxGT("Soğuyor...");
345 435 
   PROGMEM Language_Str MSG_BED_HEATING                     = _UxGT("Tabla Isınıyor...");
346 436 
   PROGMEM Language_Str MSG_BED_COOLING                     = _UxGT("Tabla Soğuyor...");
437 
+  PROGMEM Language_Str MSG_CHAMBER_HEATING                 = _UxGT("Oda Isınıyor...");
438 
+  PROGMEM Language_Str MSG_CHAMBER_COOLING                 = _UxGT("Oda Soğuyor...");
347 439 
   PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_CALIBRATE                 = _UxGT("Delta Kalibrasyonu");
348 440 
   PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_CALIBRATE_X               = _UxGT("Ayarla X");
349 441 
   PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_CALIBRATE_Y               = _UxGT("Ayarla Y");
 
@@ -371,7 +463,6 @@ namespace Language_tr {
371 463 
   PROGMEM Language_Str MSG_INFO_PROTOCOL                   = _UxGT("Protokol");
372 464 
   PROGMEM Language_Str MSG_CASE_LIGHT                      = _UxGT("Aydınlatmayı Aç");
373 465 
   PROGMEM Language_Str MSG_CASE_LIGHT_BRIGHTNESS           = _UxGT("Aydınlatma Parlaklğı");
374 
-
375 466 
   PROGMEM Language_Str MSG_EXPECTED_PRINTER                = _UxGT("Yanlış Yazıcı");
376 467
377 468 
   #if LCD_WIDTH >= 20
 
@@ -387,6 +478,7 @@ namespace Language_tr {
387 478 
     PROGMEM Language_Str MSG_INFO_PRINT_LONGEST            = _UxGT("En Uzun");
388 479 
     PROGMEM Language_Str MSG_INFO_PRINT_FILAMENT           = _UxGT("Filaman");
389 480 
   #endif
481 
+
390 482 
   PROGMEM Language_Str MSG_INFO_MIN_TEMP                   = _UxGT("Min Sıc.");
391 483 
   PROGMEM Language_Str MSG_INFO_MAX_TEMP                   = _UxGT("Max Sıc.");
392 484 
   PROGMEM Language_Str MSG_INFO_PSU                        = _UxGT("Güç Kaynağı");
 
@@ -395,7 +487,9 @@ namespace Language_tr {
395 487 
   PROGMEM Language_Str MSG_DAC_PERCENT_Y                   = _UxGT("Y Sürücü %");
396 488 
   PROGMEM Language_Str MSG_DAC_PERCENT_Z                   = _UxGT("Z Sürücü %");
397 489 
   PROGMEM Language_Str MSG_DAC_PERCENT_E                   = _UxGT("E Sürücü %");
490 
+  PROGMEM Language_Str MSG_ERROR_TMC                       = _UxGT("TMC BAĞLANTI HATASI");
398 491 
   PROGMEM Language_Str MSG_DAC_EEPROM_WRITE                = _UxGT("DAC EEPROM Yaz");
492 
+  PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER          = _UxGT("FILAMAN DEGISTIR");
399 493 
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_PAUSE    = _UxGT("BASKI DURAKLATILDI");
400 494 
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_LOAD     = _UxGT("FILAMAN YüKLE");
401 495 
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_UNLOAD   = _UxGT("FILAMAN ÇIKART");
 
@@ -404,15 +498,69 @@ namespace Language_tr {
404 498 
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME   = _UxGT("Baskıyı sürdür");
405 499 
   PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_NOZZLE          = _UxGT("  Nozul: ");
406 500 
   PROGMEM Language_Str MSG_RUNOUT_SENSOR                   = _UxGT("Runout Sensörü");
501 
+  PROGMEM Language_Str MSG_RUNOUT_DISTANCE_MM              = _UxGT("Aşınma Farkı mm");
407 502 
   PROGMEM Language_Str MSG_LCD_HOMING_FAILED               = _UxGT("Sıfırlama Başarısız");
408 503 
   PROGMEM Language_Str MSG_LCD_PROBING_FAILED              = _UxGT("Probing Başarısız");
409 504 
   PROGMEM Language_Str MSG_M600_TOO_COLD                   = _UxGT("M600: Çok Soğuk");
505 
+
506 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_CHOOSE_FILAMENT_HEADER     = _UxGT("FILAMAN SEÇ");
507 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_MENU                       = _UxGT("MMU");
508 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_WRONG_FIRMWARE             = _UxGT("MMU Yaz. Güncelle!");
509 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_NOT_RESPONDING             = _UxGT("MMU Dikkat Gerektirir.");
510 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_RESUME                     = _UxGT("Yaz. Devam Et");
511 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_RESUMING                   = _UxGT("Sürdürülüyor...");
512 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_LOAD_FILAMENT              = _UxGT("Filaman Yükle");
513 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_LOAD_ALL                   = _UxGT("Tümünü Yükle");
514 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_LOAD_TO_NOZZLE             = _UxGT("Nozula Yükle");
515 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_EJECT_FILAMENT             = _UxGT("Filaman Çıkart");
516 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_EJECT_FILAMENT_N           = _UxGT("Filaman Çıkart ~");
517 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_UNLOAD_FILAMENT            = _UxGT("Filamenti Boşalt");
518 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_LOADING_FILAMENT           = _UxGT("Fil. Yükleniyor %i...");
519 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_EJECTING_FILAMENT          = _UxGT("Fil Çıkartılıyor. ...");
520 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_UNLOADING_FILAMENT         = _UxGT("Fil. Boşaltılıyor....");
521 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_ALL                        = _UxGT("Tümü");
522 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_FILAMENT_N                 = _UxGT("Filaman ~");
523 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_RESET                      = _UxGT("MMU Resetle");
524 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_RESETTING                  = _UxGT("MMU Resetleniyot...");
525 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_EJECT_RECOVER              = _UxGT("Kaldır, tıkla");
526 
+
527 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MIX                             = _UxGT("Karışım");
528 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MIX_COMPONENT_N                 = _UxGT("Bileşen =");
529 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MIXER                           = _UxGT("Karıştırıcı");
530 
+  PROGMEM Language_Str MSG_GRADIENT                        = _UxGT("Gradyan");
531 
+  PROGMEM Language_Str MSG_FULL_GRADIENT                   = _UxGT("Tam Gradyan");
532 
+  PROGMEM Language_Str MSG_TOGGLE_MIX                      = _UxGT("Karışım Geçişi");
533 
+  PROGMEM Language_Str MSG_CYCLE_MIX                       = _UxGT("Döngü Karışımı");
534 
+  PROGMEM Language_Str MSG_GRADIENT_MIX                    = _UxGT("Gradyan Karışımı");
535 
+  PROGMEM Language_Str MSG_REVERSE_GRADIENT                = _UxGT("Ters Gradyan");
536 
+  PROGMEM Language_Str MSG_ACTIVE_VTOOL                    = _UxGT("Aktif V-tool");
537 
+  PROGMEM Language_Str MSG_START_VTOOL                     = _UxGT("Başlat V-tool");
538 
+  PROGMEM Language_Str MSG_END_VTOOL                       = _UxGT("  Bitir V-tool");
539 
+  PROGMEM Language_Str MSG_GRADIENT_ALIAS                  = _UxGT("Alias V-tool");
540 
+  PROGMEM Language_Str MSG_RESET_VTOOLS                    = _UxGT("Reset V-tools");
541 
+  PROGMEM Language_Str MSG_COMMIT_VTOOL                    = _UxGT("V-tool Karışıö Yap");
542 
+  PROGMEM Language_Str MSG_VTOOLS_RESET                    = _UxGT("V-tools Resetlendi");
543 
+  PROGMEM Language_Str MSG_START_Z                         = _UxGT("Başlat Z:");
544 
+  PROGMEM Language_Str MSG_END_Z                           = _UxGT("  Bitir Z:");
545 
+
546 
+  PROGMEM Language_Str MSG_GAMES                           = _UxGT("Oyunlar");
547 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BRICKOUT                        = _UxGT("Brickout");
548 
+  PROGMEM Language_Str MSG_INVADERS                        = _UxGT("Invaders");
549 
+  PROGMEM Language_Str MSG_SNAKE                           = _UxGT("Sn4k3");
550 
+  PROGMEM Language_Str MSG_MAZE                            = _UxGT("Maze");
551 
+
552 
+  #define MSG_1_LINE(A)     A "\0"   "\0"
553 
+  #define MSG_2_LINE(A,B)   A "\0" B "\0"
554 
+  #define MSG_3_LINE(A,B,C) A "\0" B "\0" C
555 
+
410 556 
   //
411 
-  // Filament Değiştirme ekranları, 4 satırlı bir ekranda 3 satıra kadar gösterilir
557 
+  // Filament Değişim ekranları 4 satırlı ekranda 3 satıra kadar gösterilir
412 558 
   //                        ...veya 3 satırlı ekranda 2 satıra kadar
559 
+  //
413 560 
   #if LCD_HEIGHT >= 4
414 
-    // Up to 3 lines allowed
561 
+
415 562 
     PROGMEM Language_Str MSG_ADVANCED_PAUSE_WAITING        = _UxGT(MSG_2_LINE("Baskıya devam etmek", "için Butona bas"));
563 
+    PROGMEM Language_Str MSG_PAUSE_PRINT_INIT              = _UxGT(MSG_1_LINE("Park Ediliyor..."));
416 564 
     PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT          = _UxGT(MSG_3_LINE("Filaman değişimi", "için başlama", "bekleniyor"));
417 565 
     PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT        = _UxGT(MSG_3_LINE("Filamanı yükle", "ve devam için", "tuşa bas..."));
418 566 
     PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_HEAT          = _UxGT(MSG_2_LINE("Nozulü Isıtmak için", "Butona Bas."));
 
@@ -422,9 +570,9 @@ namespace Language_tr {
422 570 
     PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE         = _UxGT(MSG_2_LINE("Filaman Temizlemesi", "için bekle"));
423 571 
     PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_CONT_PURGE    = _UxGT(MSG_2_LINE("Filaman Temizlemesi", "bitirmek için tıkla"));
424 572 
     PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME        = _UxGT(MSG_2_LINE("Baskının devam ", "etmesi için bekle"));
425 
-  #else // LCD_HEIGHT < 4
426 
-    // Up to 2 lines allowed
573 
+  #else
427 574 
     PROGMEM Language_Str MSG_ADVANCED_PAUSE_WAITING        = _UxGT(MSG_1_LINE("Sürdürmek İçin Tıkla"));
575 
+    PROGMEM Language_Str MSG_PAUSE_PRINT_INIT              = _UxGT(MSG_1_LINE("Park Ediliyor..."));
428 576 
     PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT          = _UxGT(MSG_1_LINE("Lütfen bekleyiniz..."));
429 577 
     PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT        = _UxGT(MSG_1_LINE("Yükle ve bas"));
430 578 
     PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_HEAT          = _UxGT(MSG_1_LINE("Isıtmak için Tıkla"));
 
@@ -434,5 +582,28 @@ namespace Language_tr {
434 582 
     PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE         = _UxGT(MSG_1_LINE("Temizleniyor..."));
435 583 
     PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_CONT_PURGE    = _UxGT(MSG_1_LINE("Bitirmek için Tıkla"));
436 584 
     PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME        = _UxGT(MSG_1_LINE("Sürdürülüyor..."));
437 
-  #endif // LCD_HEIGHT < 4
585 
+  #endif
586 
+  PROGMEM Language_Str MSG_TMC_DRIVERS                     = _UxGT("TMC Sürücüleri");
587 
+  PROGMEM Language_Str MSG_TMC_CURRENT                     = _UxGT("Sürücü Akımı");
588 
+  PROGMEM Language_Str MSG_TMC_HYBRID_THRS                 = _UxGT("Hibrit Eşiği");
589 
+  PROGMEM Language_Str MSG_TMC_HOMING_THRS                 = _UxGT("Sensörsüz Sıfırlama");
590 
+  PROGMEM Language_Str MSG_TMC_STEPPING_MODE               = _UxGT("Adım Modu");
591 
+  PROGMEM Language_Str MSG_TMC_STEALTH_ENABLED             = _UxGT("StealthChop Aktif");
592 
+  PROGMEM Language_Str MSG_SERVICE_RESET                   = _UxGT("Resetle");
593 
+  PROGMEM Language_Str MSG_SERVICE_IN                      = _UxGT(" içinde:");
594 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BACKLASH                        = _UxGT("Ters Tepki");
595 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BACKLASH_A                      = LCD_STR_A;
596 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BACKLASH_B                      = LCD_STR_B;
597 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BACKLASH_C                      = LCD_STR_C;
598 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BACKLASH_CORRECTION             = _UxGT("Düzeltme");
599 
+  PROGMEM Language_Str MSG_BACKLASH_SMOOTHING              = _UxGT("Yumuşatma");
438 600 
 }
601 
+
602 
+#if FAN_COUNT == 1
603 
+  #define MSG_FIRST_FAN_SPEED       MSG_FAN_SPEED
604 
+  #define MSG_FIRST_EXTRA_FAN_SPEED MSG_EXTRA_FAN_SPEED
605 
+#else
606 
+  #define MSG_FIRST_FAN_SPEED       MSG_FAN_SPEED_N
607 
+  #define MSG_FIRST_EXTRA_FAN_SPEED MSG_EXTRA_FAN_SPEED_N
608 
+#endif
609 
+

Write Preview
Loading…
İptal
Kaydet