common: use password lookup to generate passwords

See https://docs.ansible.com/ansible/playbooks_lookups.html

roles/common/defaults/main.yml

+common_timezone: 'Etc/UTC'
+
+# encfs
+encfs_password: "{{ lookup('password', 'credentials/' + role + '/encfs_password' length=32') }}"