dampfmaschine saved

input/blog/2023/2023_07_29_dampfmaschine.md

+title: Blog
+post: Saving the steam engine: Part 1
+description: Storing the machine and the trailers
+date: 2023-07-29
+comments: true
+parent: steam
+---
+
+You may have seen my Grandpas [steam engine](dampfmaschine.html) here on this website.
+Unfortunately he died in November 2016 ([1](img/traueranzeige_seidl_ernst_1.png), [2](img/traueranzeige_seidl_ernst_2.png), [3](img/traueranzeige_seidl_ernst_3.png)).
+My Grandma, his widow, also died in October 2021 ([1](img/traueranzeige_seidl_katharina_1.png), [2](img/traueranzeige_seidl_katharina_2.png)).
+Because they had a "joint will", this was the point where I officially inherited the steam engine.
+
+It took nearly two more years, but now the house has been sold and the time has come to take the machine somewhere else.
+
+Fortuantely my friend Igor was quick to help out with his car.
+It has a trailer hitch, so I rented a trailer from a nearby gas station and we got to work.
+
+<!--%
+lightgallery([
+    [ "img/dampf_2023_07_4.jpg", "Moving machine onto trailer" ],
+    [ "img/dampf_2023_07_pan_1.jpg", "Panorama of machine on trailer" ],
+])
+%-->
+
+Todays mission was getting out all the big stuff.
+So the machine itself, as well as the small "seat" and the two larger trailers.
+
+<!--%
+lightgallery([
+    [ "img/dampf_2023_07_5.jpg", "Everything on the trailer, right side" ],
+    [ "img/dampf_2023_07_6.jpg", "Everything on the trailer, left side" ],
+    [ "img/dampf_2023_07_7.jpg", "Everything on the trailer, front side" ],
+])
+%-->
+
+Of course this was not the first time the machine had to be moved.
+So matching aluminium rails were already prepared, with notches cut out, to hold on to the trailers edge.
+Using the gearbox and flywheel, maneuvering the machine onto the trailer is actually pretty simple.
+
+<!--%
+lightgallery([
+    [ "img/dampf_2023_07_2.jpg", "Large trailer hanging on hoist" ],
+    [ "img/dampf_2023_07_pan_2.jpg", "Panorama of trailer on hoist" ],
+])
+%-->
+
+Getting the trailers down from the garage attic was also not difficult, thanks to more electric hoists installed all over the house.
+
+<!--%
+lightgallery([
+    [ "img/dampf_2023_07_1.jpg", "The old 'Dampfschuppen' shed" ],
+    [ "img/dampf_2023_07_9.jpg", "Stored in new place" ],
+])
+%-->
+
+And here is one last look into the steam engine shed, affectionately called "Dampfschuppen", as well as the new storage place for the machine I rented.
+
+Another trip to the house will have to follow soon, to get all the smaller parts, tools, documents, etc.
+
+## More Pictures
+<a class="anchor" name="more_pictures"></a>
+
+<div class="collapse">Some more photographs I didn't use above.</div>
+<div class="collapsecontent">
+<!--%
+lightgallery([
+    [ "img/dampf_2023_07_pan_3.jpg", "Panorama of trailer on hoist (2)" ],
+    [ "img/dampf_2023_07_3.jpg", "Moving machine onto trailer (2)" ],
+    [ "img/dampf_2023_07_8.jpg", "Stored in new place (2)" ],
+])
+%-->
+</div>

input/projects/dampfmaschine.md

 In the summers, we regularly drove around the neighborhood where my grandfather lived, for the joy of the neighboring children.
 We also visited some [steam fairs in Kürnbach](https://www.volksfeste-in-deutschland.de/kuernbacher-dampffest-in-bad-schussenried.html), as well as holding our own at the small 'pub' my grandmother ran.
 
+## Links
+
+Here are all other pages related to the operation of the steam engine.
+
+<!--%
+printSteamMenuEnglish()
+%-->
+
 ## Videos
 
 Some videos, of both the mechanics as well as driving the steam engine.
 Regelmäßig fuhren wir im Sommer in der Siedlung um das Haus meines Großvaters, als große Attraktion für alle Nachbarskinder der Gegend.
 Außerdem besuchten wir einige [Dampffeste in Kürnbach](https://www.volksfeste-in-deutschland.de/kuernbacher-dampffest-in-bad-schussenried.html) und veranstalteten eigene an der kleinen Wirtschaft meiner Großmutter.
 
+## Links
+
+Hier sind alle anderen Seiten im Zusammenhang mit dem Betrieb der Dampfmaschine.
+
+<!--%
+printSteamMenuDeutsch()
+%-->
+
 ## Videos
 
 Einige Videos, sowohl von der Technik der Dampfmaschine als auch dem Fahrbetrieb.

macros.py

     for p in mpages:
         printMenuItem(p, False, False, False, False, "0", "de")
 
+def printSteamMenuEnglish():
+    mpages = [p for p in pages if p.get("parent", "") == "steam" and p.lang == "en"]
+    mpages.sort(key=lambda p: [p.get("date", "9999-01-01")], reverse = True)
+    for p in mpages:
+        printMenuItem(p, False, False, False, True)
+
+def printSteamMenuDeutsch():
+    # TODO show german pages, or english pages when german not available
+    printSteamMenuEnglish()
+
 # -----------------------------------------------------------------------------
 # lightgallery helper macro
 # -----------------------------------------------------------------------------